Servicevoorwaarden

Laatst bijgewerkt: 30 mei 2025

Deze Servicevoorwaarden (de”Termen”) vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u en Akave, Inc. (”Akave,”wij,” of”ons”) met betrekking tot uw toegang tot en gebruik van de gegevensopslagdienst (zoals hieronder gedefinieerd). Uw toegang tot en gebruik van de gegevensopslagdienst wordt aangeboden onder voorbehoud van uw aanvaarding van alle hierin uiteengezette voorwaarden.

LEES DEZE VOORWAARDEN ALSTUBLIEFT ZORGVULDIG DOOR. DOOR OP „IK GA AKKOORD” TE KLIKKEN OF DOOR DE GEGEVENSOPSLAGDIENST OP ENIGERLEI WIJZE TE OPENEN OF TE GEBRUIKEN, ERKENT U: (A) DAT U DEZE VOORWAARDEN EN ANDERE VOORWAARDEN, BELEIDSREGELS EN DOCUMENTEN DIE HIERIN DOOR VERWIJZING KUNNEN WORDEN OPGENOMEN, HEBT GELEZEN, BEGREPEN EN ERMEE AKKOORD GAAT GEBONDEN TE ZIJN, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE AKAVE PRIVACYBELEID; (B) BEVESTIG DAT U TEN MINSTE 18 JAAR OUD BENT (OF DE MEERDERJARIGHEID HEBT BEREIKT IN HET RECHTSGEBIED WAAR U WOONT); EN (C) ALS U DEZE VOORWAARDEN NAMENS EEN BEDRIJF OF ANDERE ORGANISATIE AANVAARDT, VERKLAART EN GARANDEERT U DAT U DE ORGANISATORISCHE EN WETTELIJKE BEVOEGDHEID HEBT OM DEZE VOORWAARDEN NAMENS DAT BEDRIJF OF ANDERE ORGANISATIE TE AANVAARDEN EN DAT BEDRIJF OF DIE ORGANISATIE TE BINDEN. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE VOORWAARDEN, MAG U OP GEEN ENKELE MANIER TOEGANG KRIJGEN TOT DE DIENST VOOR GEGEVENSOPSLAG OF DEZE GEBRUIKEN.

DEZE VOORWAARDEN VEREISEN MOGELIJK HET GEBRUIK VAN BINDENDE ARBITRAGE OP INDIVIDUELE BASIS OM GESCHILLEN OP TE LOSSEN IN PLAATS VAN JURYPROCESSEN OF COLLECTIEVE ACTIES, IN OVEREENSTEMMING MET DE VOORWAARDEN VAN ARTIKEL 21 (BESLECHTING VAN GESCHILLEN) HIERONDER.

AKAVE KAN DE TOEGANG TOT OF HET GEBRUIK VAN DE GEGEVENSOPSLAGDIENST WEIGEREN VOOR UW NIET-NALEVING VAN ENIG DEEL VAN DEZE VOORWAARDEN. DEZE VOORWAARDEN ZIJN ONGELDIG WAAR DIT WETTELIJK VERBODEN IS, EN ALLE RECHTEN OP TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN DE GEGEVENSOPSLAGDIENST WORDEN IN DERGELIJKE RECHTSGEBIEDEN INGETROKKEN.

1. Toepasbaarheid.

Zoals hierin gebruikt, betekent „u” de natuurlijke persoon of entiteit die ermee heeft ingestemd gebonden te zijn aan deze Voorwaarden, met inbegrip van, maar niet beperkt tot en zoals bepaald door de omstandigheden, (i) een entiteit die een aankoop doet of zich registreert (of die een aankoop heeft gedaan of geregistreerd) voor toegang tot de Dataopslagdienst, ongeacht of dit op een betaald abonnement, een gratis proefperiode of een andere basis is (a”Abonnee”), en (ii) een individuele werknemer of vertegenwoordiger van een Abonnee die toegang heeft tot of gebruik maakt van de Data Storage Service als een geautoriseerde gebruiker van een dergelijke Abonnee (een”Geautoriseerde gebruiker”). Als u een abonnee bent, bent u verantwoordelijk voor alle handelingen en nalatigheden van uw bevoegde gebruikers met betrekking tot de gegevensopslagdienst en voor het waarborgen van de naleving door uw bevoegde gebruikers van de bepalingen van deze voorwaarden.

2. Service voor gegevensopslag.

Akave beheert een online service voor het opslaan en ophalen van gegevens via haar website met een startpagina op https://akave.cloud, de subdomeinen en/of andere websites, en de bijbehorende mobiele en/of desktopapplicaties die door Akave van tijd tot tijd zijn aangewezen voor gebruik met een dergelijke dienst (de”Site”), met inbegrip van alle functies, inhoud, hulpmiddelen, toepassingen, interfaces van toepassingsprogramma's, widgets en andere hulpmiddelen en diensten die daardoor beschikbaar worden gesteld of daarop zijn opgenomen (gezamenlijk de”Service voor gegevensopslag”). De omvang van uw toegang tot de gegevensopslagdienst kan worden bepaald of anderszins beperkt door de voorwaarden van het toepasselijke Abonnementsplan (zoals hieronder gedefinieerd), dat door de Abonnee wordt geselecteerd, welk Abonnementsplan wordt geïdentificeerd en beschreven op een bestelformulier dat wordt uitgevoerd door de Abonnee en Akave en waarin deze Voorwaarden zijn opgenomen, of via een ander bestelproces (inclusief via online registratie of via de online uitcheckfunctionaliteit die beschikbaar is via de Site), zoals van tijd tot tijd door Akave wordt toegestaan (een”Bestellen”). Zonder het voorgaande te beperken, is het gebruik van de gegevensopslagdienst door de Abonnee en zijn Bevoegde Gebruikers onderworpen aan eventuele gebruiksbeperkingen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, capaciteits- en ophaalbeperkingen, zoals uiteengezet in de Bestelling of anderszins via de Site gepresenteerd op het moment van aankoop. Akave kan naar eigen goeddunken ervoor kiezen om Bestellingen niet te accepteren. Voor alle duidelijkheid: alle bestellingen die door Akave worden geaccepteerd, zijn onderworpen aan deze Voorwaarden, behalve wanneer de Abonnee en Akave een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst hebben gesloten en deze hebben uitgevoerd met betrekking tot een toepasselijke Bestelling. Akave behoudt zich het recht voor om elk aspect van de gegevensopslagdienst op elk gewenst moment en naar eigen goeddunken stop te zetten of te wijzigen.

3. Wijzigingen in de voorwaarden.

Akave behoudt zich het recht voor om deze Voorwaarden, geheel of gedeeltelijk, te allen tijde en naar eigen goeddunken te wijzigen of te wijzigen. Alle wijzigingen of wijzigingen in deze Voorwaarden worden onmiddellijk van kracht nadat ze op de Site zijn geplaatst, tenzij anders vermeld in de bijgewerkte Voorwaarden. Uw voortdurende toegang tot en gebruik van de gegevensopslagdienst bevestigt uw aanvaarding van deze Voorwaarden en alle wijzigingen of aanpassingen die in deze Voorwaarden zijn aangebracht. U dient deze Voorwaarden en de Akave te lezen Privacybeleid regelmatig en zorg ervoor dat u alle voorwaarden en beleidsregels begrijpt die van toepassing zijn op uw toegang tot en gebruik van de gegevensopslagservice.

 

4. Toegang tot de gegevensopslagservice.

een. Abonnees en geautoriseerde gebruikers. Onder voorbehoud van en afhankelijk van de naleving van deze Voorwaarden door de Abonnee, zal Akave de bevoegde gebruikers van de Abonnee toegang verlenen tot en gebruik van de Dataopslagdienst, in overeenstemming met het Abonnementsplan van de Abonnee en gedurende de betaalde abonnementsperiode (of Proefperiode (zoals hierin gedefinieerd), indien van toepassing), zoals uiteengezet in de Bestelling.

b. imitaties. De rechten die op grond van artikel 4 (a) hiervan worden verleend, zijn niet-exclusief, niet-overdraagbaar (behalve in overeenstemming met artikel 22 hiervan), niet in sublicentie te geven en herroepbaar (in overeenstemming met de voorwaarden hiervan). Akave kan de toegang van de Abonnee of een Bevoegde Gebruiker tot de Gegevensopslagdienst of enig onderdeel daarvan opschorten of beëindigen indien Akave redelijkerwijs vaststelt dat de Abonnee of een dergelijke Bevoegde Gebruiker enig deel van deze Voorwaarden heeft geschonden. Bovendien worden alle rechten die op grond van Sectie 4 (a) worden verleend, onmiddellijk beëindigd bij elke beëindiging van deze Voorwaarden of het Abonnementsplan van de Abonnee, in welk geval alle Bevoegde Gebruikers onmiddellijk alle toegang tot en gebruik van de Dataopslagdienst stopzetten in overeenstemming met Sectie 9 (e) hiervan. De abonnee is jegens Akave aansprakelijk voor elke overtreding van deze Voorwaarden door de Abonnee of een Geautoriseerde Gebruiker.

c. Rechten van abonnees. Tussen Akave en de Abonnee is de Abonnee verantwoordelijk voor het bepalen van de omvang en het niveau van de toegang van elke Geautoriseerde Gebruiker tot de Dataopslagdienst, met inachtneming van al deze gebruiksbeperkingen en andere beperkingen die hierin of in de Bestelling kunnen worden uiteengezet. De abonnee kan op elk moment en naar eigen goeddunken de toegang van elke bevoegde gebruiker tot de gegevensopslagdienst intrekken of beperken. Indien de Abonnee op enig moment ophoudt een persoon als een Bevoegde Gebruiker te classificeren op grond van deze Overeenkomst, vervallen alle rechten van die persoon of entiteit op toegang tot of gebruik van de Dataopslagdienst onmiddellijk.

5. Gebruikersaccounts. Om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van de Data Storage Service of bepaalde functies daarvan, moet u een of meer Akave-gebruikersaccounts aanmaken (elk, een”Gebruikersaccount”). U moet waarheidsgetrouwe, nauwkeurige, actuele en volledige informatie verstrekken zoals gevraagd op het toepasselijke registratie- of inlogformulier, en u bent verantwoordelijk voor het actueel houden van dergelijke informatie. U bent verantwoordelijk en aansprakelijk voor alle activiteiten die via uw gebruikersaccount (s) worden uitgevoerd, ongeacht wie die activiteiten uitvoert. U bent verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid van alle gebruikers-ID's, wachtwoorden en andere inloggegevens die aan elk gebruikersaccount zijn gekoppeld (en als u een abonnee bent, om ervoor te zorgen dat uw bevoegde gebruikers deze behouden) en dat u Akave onmiddellijk op de hoogte stelt van elke daadwerkelijke of vermoedelijke ongeoorloofde toegang tot of gebruik van een gebruikersaccount of bijbehorende gebruikers-ID's, wachtwoorden of andere inloggegevens. Geautoriseerde gebruikers mogen hun toegangsgegevens niet delen met andere personen, en de abonnee zal geen toegang tot of gebruik van de gegevensopslagservice toestaan door iemand anders dan de geautoriseerde gebruikers. Je zult volledig samenwerken met Akave en alle acties ondernemen die Akave redelijkerwijs nodig acht om de beveiliging van de Data Storage Service en de computersystemen en netwerken van Akave te handhaven of te verbeteren. Akave is niet aansprakelijk en wordt niet geacht aansprakelijk te zijn voor enig verlies of schade voor u of derden als gevolg van uw niet-naleving van dit artikel 5 (en als u een abonnee bent, uw bevoegde gebruikers).

 

6. Gegevens van abonnees.

een. Verstrekking van gegevens. U begrijpt en erkent dat de mogelijkheid van Akave om de gegevensopslagdienst te leveren aan de abonnee en zijn bevoegde gebruikers uitdrukkelijk afhankelijk is van het feit dat de Abonnee, rechtstreeks of via zijn bevoegde gebruikers, alle vereiste gegevens aan Akave verstrekt of beschikbaar stelt (de”Gegevens”). Alle Gegevens moeten worden verstrekt of anderszins toegankelijk worden gemaakt voor Akave op de manier zoals uiteengezet in de Bestelling of zoals anderszins uitdrukkelijk goedgekeurd door Akave van tijd tot tijd. U erkent en gaat ermee akkoord dat Akave niet aansprakelijk is jegens de Abonnee, een bevoegde gebruiker of een derde partij voor een storing, vertraging of tekortkoming in de prestaties of beschikbaarheid van de gegevensopslagdienst als gevolg van een verzuim van de Abonnee of zijn bevoegde gebruikers om alle Gegevens volledig, volledig en tijdig aan Akave te verstrekken in overeenstemming met de vereisten van deze Overeenkomst.

b. Verplichtingen inzake gegevens. Tussen u en Akave bent u als enige verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid, kwaliteit, integriteit, wettigheid, betrouwbaarheid en geschiktheid van alle gegevens. U zult niet (en als u een abonnee bent, zorgt u ervoor dat uw bevoegde gebruikers niet), direct of indirect, gegevens of andere informatie, materialen of inhoud uploaden of anderszins aan Akave of de Data Storage Service verstrekken die: (a) inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten, rechten op privacy of publiciteit, of andere eigendomsrechten van derden, (b) de toepasselijke wetgeving schendt, of (c) malware of virussen bevat, Trojaanse paarden, spyware, wormen of andere kwaadaardige of schadelijke code. Door Gegevens direct of indirect te uploaden, in te dienen of anderszins beschikbaar te stellen aan Akave of de Data Storage Service, verklaart, garandeert en verbindt u zich ertoe dat: (i) al deze Gegevens zijn verzameld en beschikbaar zullen worden gesteld aan Akave in overeenstemming met alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften; en (ii) u beschikt over alle benodigde toestemmingen, autorisaties, licenties en toestemmingen die nodig zijn om de Gegevens waarover Akave beschikt, inclusief, maar niet beperkt tot, alle noodzakelijke toestemmingen op basis van alle gegevens onderwerpen, en om de verwerking van dergelijke gegevens door Akave mogelijk te maken voor zover dat nodig is voor de werking en levering van de gegevensopslagdienst.

c. Beperkte gegevens. U zult (en als u een abonnee bent, moet u ervoor zorgen dat uw bevoegde gebruikers dat niet doen) aan Akave gegevens verstrekken die gezondheids- of medische gegevens bevatten of vormen, individueel identificeerbare gezondheidsinformatie, betaalkaartgegevens, consumenteninformatie, persoonlijke gegevens of soortgelijke gevoelige gegevens die aanleiding geven tot specifieke gegevensprivacy- of beveiligingsverplichtingen voor de verwerking, overdracht of opslag van dergelijke gegevens (gezamenlijk,”Gereguleerde gegevens”) zonder Akave hiervan vooraf schriftelijk op de hoogte te stellen en Akave schriftelijk toestemming te geven om dergelijke gereguleerde gegevens te ontvangen en op te slaan. Als Akave schriftelijk toestemming geeft om dergelijke gereguleerde gegevens te ontvangen en op te slaan, begrijpt u dat Akave van de Abonnee kan verlangen dat hij aanvullende documenten uitvoert, zoals een wijziging van de Bestelling, een gegevensverwerkingsovereenkomst, een overeenkomst met zakenpartners of andere overeenkomsten als voorwaarde voor de ontvangst van dergelijke Gegevens door Akave. De abonnee wordt beschouwd als de beheerder van alle persoonlijke gegevens volgens alle toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming. U moet alle toepasselijke wetten naleven met betrekking tot de overdracht, opslag, controle en verwerking van gereguleerde gegevens. U zult hieraan voldoen, en als u een abonnee bent, zult u ervoor zorgen dat uw bevoegde gebruikers en al uw gelieerde ondernemingen, agenten, contractanten en klanten voldoen aan alle toepasselijke wetten en voorschriften inzake exportcontrole, met betrekking tot de gegevens die worden overgedragen aan Akave, de gegevens die zijn opgeslagen door Akave en de toegang tot de gegevensopslagservice.

d. Versleuteling van gegevens. Behalve waar uitdrukkelijk anders vermeld in de Bestelling of anderszins schriftelijk overeengekomen door de Abonnee en Akave, zal Akave geen Gegevens versleutelen die zijn ontvangen op grond van of in verband met deze Voorwaarden. In het geval dat partijen in de Bestelling of afzonderlijk schriftelijk hebben ingestemd met de versleuteling van Gegevens door Akave, zal de Abonnee Akave duidelijk schriftelijk op de hoogte stellen van het deel of de categorie Gegevens dat moet worden versleuteld, voordat de Gegevens aan Akave worden overgedragen. De verwerking voor de versleuteling van gegevens en het beheer van coderingssleutels gebeurt zoals uiteengezet in de Bestelling.

 

7. Beperkingen.

U moet de gegevensopslagdienst openen en gebruiken (en als u een abonnee bent, moet u ervoor zorgen dat alle bevoegde gebruikers toegang hebben tot en gebruik maken van de gegevensopslagdienst) uitsluitend binnen het kader van de hieronder verleende rechten en in overeenstemming met eventuele gebruikersdocumentatie en alle toepasselijke wetten. U zult niet, en als u een abonnee bent, ervoor zorgen dat uw bevoegde gebruikers niet: (i) de gegevensopslagdienst of bijbehorende software of materialen kopiëren, reproduceren, inlijsten, spiegelen, wijzigen, decompileren, demonteren, afgeleide werken maken op basis van of reverse engineeren (behalve voor zover de toepasselijke wetgeving reverse engineering-beperkingen verbiedt of beperkt); (ii) derden toegang verlenen tot een van de gegevensopslagdiensten of gebruik een van de Data Storage Services voor tijdsverdeling of soortgelijke doeleinden ten behoeve van derden partij; (iii) de gegevensopslagdienst verkopen, doorverkopen, verhuren of leasen; (iv) alle auteursrechtelijke of eigendomsverklaringen in de gegevensopslagdienst of enige output daarvan verwijderen; (v) elke oplossing voor beveiligingsmaatregelen die door de gegevensopslagdienst worden geboden of gebruikt, schenden, uitschakelen of manipuleren, of proberen; (vi) toegang krijgen tot de gegevensopslagdienst via een bot, webcrawler of niet-menselijke gebruiker; (vii) toegang te krijgen tot of gebruik te maken van de Data Storage Service (of een derde partij toegang te geven tot of gebruik te maken van) de Data Storage Service voor onwettige doeleinden of om toezicht te houden op de beschikbaarheid, prestaties of functionaliteit van de gegevensopslagdienst of voor andere benchmarking- of concurrentiedoeleinden; (viii) proberen ongeautoriseerde toegang te krijgen tot de gegevensopslagdienst of gerelateerde systemen, software of netwerken; (ix) toegang krijgen tot de gegevensopslagdienst om een concurrerend product of dienst te bouwen, of om kenmerken, functies of afbeeldingen van de gegevensopslagdienst te kopiëren; (x) de gegevensopslagdienst gebruiken om virussen of kwaadaardige code over te dragen; (xi) proberen te omzeilen eventuele vergoedingen of andere bedragen die op grond van deze overeenkomst verschuldigd zijn; of (xii) maak gebruik van, of enige andere actie ondernemen met betrekking tot de gegevensopslagdienst of een onderdeel daarvan op een manier die in strijd is met de toepasselijke wetgeving, enige bepaling van deze Voorwaarden of eventuele contractuele verplichtingen die de Abonnee jegens derden verschuldigd is.

8. Termijn en beëindiging.

Deze Voorwaarden blijven volledig van kracht zolang u de Data Storage Service gebruikt of er toegang toe hebt. Akave kan uw toegang tot een of meer van de gegevensopslagdiensten of uw gebruikersaccount om welke reden dan ook beëindigen of beperken, inclusief, maar niet beperkt tot, als Akave vaststelt dat u een bepaling van deze Voorwaarden hebt geschonden. Elke beëindiging van deze Voorwaarden doet geen afbreuk aan de rechten of verplichtingen van de partijen die zijn ontstaan tot en met de datum van beëindiging. Na beëindiging van deze Voorwaarden blijft u aansprakelijk voor alle kosten en bedragen die u verschuldigd bent vanaf de datum van deze beëindiging, indien van toepassing, en zult u onmiddellijk stoppen met het gebruik van de gegevensopslagdienst.

9. Abonnementsplannen.

een. Abonnementsplannen. De gegevensopslagservice wordt aangeboden op basis van een abonnement en in overeenstemming met het individuele serviceplan dat door de abonnee is geselecteerd en dat is geïdentificeerd op de bestelling (a).Abonnementsplan”). We kunnen elk Abonnementsplan van tijd tot tijd naar eigen goeddunken en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen, beëindigen of vervangen; op voorwaarde echter dat een dergelijke wijziging, beëindiging of vervanging niet van kracht wordt voor de Abonnee en zijn Bevoegde Gebruikers tot het einde van de dan geldende abonnementsperiode van de Abonnee. De omvang van de voordelen die beschikbaar zijn voor de Abonnee en zijn Geautoriseerde Gebruikers met betrekking tot een Abonnementsplan is zoals beschreven op de Bestelling of zoals anderszins beperkt door de voorwaarden die aan de Abonnee zijn bekendgemaakt op het moment van aankoop van het Abonnementsplan via de Site.

b. Toegang tot de proefversie. Waar dit op de Bestelling wordt vermeld, kan uw Abonnementsplan een gratis proefperiode omvatten of beginnen met een gratis proefperiode (a”Proef”). Akave behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken te bepalen of u in aanmerking komt voor een proefperiode. Als u een proefversie ontvangt, mag u alleen die delen van de gegevensopslagservice gebruiken die deel uitmaken van de proefperiode, alleen voor de duur van die proefperiode, alleen in overeenstemming met de capaciteits- en gebruiksbeperkingen die van toepassing kunnen zijn op de proefperiode, en alleen om te beoordelen of het wenselijk is om toegang tot de gegevensopslagservice aan te schaffen. Na het verstrijken van een proefperiode wordt alle toegang tot de gegevensopslagservice door de abonnee en zijn bevoegde gebruikers beëindigd, behalve wanneer de abonnee de gegevensopslagdienst heeft gekocht en/of geregistreerd voor permanente toegang tot de gegevensopslagdienst op commerciële basis in overeenstemming met de voorwaarden hiervan.

c. Termijn. Tenzij eerder beëindigd zoals hierin bepaald, begint het Abonnementsplan van de Abonnee op het moment dat de Abonnee de Bestelling heeft aanvaard en wordt het voortgezet gedurende de initiële termijn die is aangegeven op de Bestelling (de”Initiële termijn”), waarna het Abonnementsplan automatisch wordt verlengd voor opeenvolgende periodes van dezelfde duur (elk een”Verlengingstermijn” en, samen met de initiële termijn, de”Termijn”) tenzij een van de partijen de andere partij minstens 30 dagen vóór het verstrijken van de dan geldende initiële termijn of verlengingstermijn schriftelijk op de hoogte stelt van niet-verlenging, al naar gelang van het geval.

d. Beëindiging om een reden. Elke partij kan het Abonnementsplan van de Abonnee beëindigen, met ingang van een schriftelijke kennisgeving aan de andere partij (de „In gebreke blijvende partij”), indien de in gebreke blijvende partij (a) deze Voorwaarden wezenlijk schendt, en een dergelijke inbreuk niet kan worden hersteld, of met betrekking tot een materiële inbreuk die kan worden genezen, de in gebreke blijvende partij een dergelijke inbreuk niet binnen 30 dagen na ontvangst van de schriftelijke kennisgeving van een dergelijke overtreding geneest; (b) insolvent wordt; (c) toegeeft haar schulden in het algemeen niet te kunnen betalen zodra ze opeisbaar zijn; (d) wordt onderworpen aan een faillissementsprocedure die niet ontslagen of ontruimd binnen 60 dagen na indiening; (e) wordt ontbonden of geliquideerd; (f) een algemene opdracht uitvoert ten behoeve van crediteuren; of ( g) een curator, trustee, bewaarder of soortgelijke agent heeft aangesteld bij rechterlijk bevel om enig materieel deel van zijn eigendom of bedrijf over te nemen of te verkopen.

e. Gevolgen van beëindiging. Bij elke beëindiging van het Abonnementsplan van de Abonnee om welke reden dan ook: (a) zal de Abonnee (i) behalve zoals uitdrukkelijk bepaald in de volgende zin, onmiddellijk stoppen (en ervoor zorgen dat elk van zijn Bevoegde Gebruikers onmiddellijk stopt) met al het gebruik van de Dataopslagdienst, (ii) onmiddellijk alle Vergoedingen (zoals hieronder gedefinieerd) en andere bedragen die verschuldigd en verschuldigd zijn (maar onbetaald) aan Akave betalen op de datum van deze beëindiging; en (b) Akave zal, indien schriftelijk verzocht door de Abonnee binnen 30 dagen na de ingangsdatum van beëindiging, alle Gegevens binnen een redelijke termijn verwijderen periode vanaf een dergelijk verzoek (niet langer dan 6 maanden). Niettegenstaande het voorgaande, onder voorbehoud van de volledige betaling door de Abonnee van alle hieronder verschuldigde en verschuldigde bedragen en de naleving van deze Voorwaarden, zal Akave de Abonnee gedurende een periode van dertig (30) dagen na het verstrijken of beëindigen van het Abonnementsplan redelijke toegang verlenen tot de Gegevens die de Abonnee via de Gegevensopslagdienst beschikbaar had op de datum van deze beëindiging of vervaldatum, om de Abonnee in staat te stellen dergelijke Gegevens te downloaden of te exporteren. Na deze periode van 30 dagen is Akave niet verplicht om de Abonnee of een Bevoegde Gebruiker toegang te geven tot Gegevens en kan daarna, tenzij wettelijk verboden, alle Gegevens verwijderen die zijn ondergebracht in of beschikbaar zijn via de Gegevensopslagdienst.

  

10. Vergoedingen en betalingsvoorwaarden.

een. Honoraria. Als vergoeding voor de levering van de gegevensopslagservice door Akave hieronder, betaalt de Abonnee alle vergoedingen, kosten en andere bedragen die zijn vermeld op de Bestelling (zoals aangepast in overeenstemming met de voorwaarden hiervan) collectief aan Akave,”Honoraria”). ALLE KOSTEN ZIJN VOLLEDIG VERDIEND BIJ BETALING EN KUNNEN NIET WORDEN TERUGBETAALD. AKAVE BIEDT GEEN TERUGBETALINGEN OF KREDIETEN MET BETREKKING TOT VERGOEDINGEN DIE OP GROND VAN DEZE OVEREENKOMST ZIJN BETAALD, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, BEDRAGEN DIE VOORAF ZIJN BETAALD DOOR DE ABONNEE VOOR GERESERVEERDE OPSLAGCAPACITEIT. Wanneer de Abonnee zich voor de Bestelling heeft verbonden aan minimale gebruiks- of capaciteitsniveaus, blijft de Abonnee verantwoordelijk voor de betaling van alle vergoedingen die van toepassing zijn op dergelijke minimale gebruiks- of capaciteitsniveaus, en worden de vergoedingen niet verlaagd als gevolg van enig gebruik door de Abonnee onder de vastgelegde capaciteitsniveaus.

b. Wijzigingen in de vergoedingen. Akave behoudt zich het recht voor om de hieronder verschuldigde vergoedingen te allen tijde te verhogen met een voorafgaande kennisgeving van 60 dagen aan de Abonnee; op voorwaarde echter dat een verhoging van de Vergoedingen niet van kracht wordt voor de Abonnee tot het einde van de dan geldende Initiële Termijn of Verlengingstermijn, al naar gelang van het geval. Voor alle duidelijkheid: dergelijke verhogingen van de vergoedingen omvatten geen extra kosten of wijzigingen in de vergoeding als gevolg van verhogingen van het gebruiksniveau, waarvoor geen kennisgeving op grond van dit artikel 10 (b) vereist is.

c. Toeslagen voor extra kosten. De Abonnee begrijpt en erkent dat de prijzen en vergoedingen die op de Bestelling worden vermeld, zijn berekend op basis van bepaalde gebruiksniveaus die door de Abonnee zijn geselecteerd en die op de Bestelling zijn vastgelegd (aangezien deze kunnen worden verhoogd in overeenstemming met artikel 10 (d),”Gebruiksniveaus”). Indien de Abonnee zijn toepasselijke gebruiksniveaus overschrijdt op enig moment gedurende een kalendermaand of andere toepasselijke periode die zich voordoet in de Termijn, brengt Akave de Abonnee in rekening en betaalt de Abonnee, naast alle andere vergoedingen die hieronder verschuldigd zijn, alle toepasselijke extra kosten, zoals bepaald in overeenstemming met de dan geldende tarieven van Akave (gezamenlijk,”Toeslagen voor extra kosten”). De Abonnee gaat ermee akkoord en erkent dat de Abonnee, en niet Akave, als enige verantwoordelijk is voor het toezicht en het beheer van het gebruik (en het gebruik door zijn bevoegde gebruikers) van de Dataopslagdienst, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, om ervoor te zorgen dat het gebruik van de Abonnee en zijn Geautoriseerde Gebruikers in overeenstemming is met de geselecteerde gebruiksniveaus van de Abonnee.

d. Het gebruiksniveau neemt toe. In het geval dat de Abonnee op enig moment een gebruiksniveau overschrijdt gedurende een kalendermaand of een andere toepasselijke periode die zich voordoet in de Termijn (een”Maand van overschrijding”), zal Akave automatisch de op dat moment geldende gebruiksniveaus van de Abonnee aanpassen om het laagste gebruiksniveau weer te geven dat voldoende is om het werkelijke gebruiksniveau van de Abonnee tijdens een dergelijke overschrijdingsmaand te dekken. Akave zal de Abonnee onmiddellijk op de hoogte stellen van eventuele aanpassingen van het gebruiksniveau die door Akave zijn aangebracht in overeenstemming met de vorige zin en van alle daaruit voortvloeiende wijzigingen in de vergoeding, die in overeenstemming zullen zijn met de dan geldende prijzen van Akave. Akave brengt de kosten in rekening aan de Abonnee, en de Abonnee betaalt, de kosten die van toepassing kunnen zijn op de bijgewerkte Gebruiksniveaus in overeenstemming met de voorwaarden van deze Sectie 10. Alle aanpassingen van het gebruiksniveau die door Akave worden aangebracht in overeenstemming met dit artikel 10 (d), zijn van kracht met betrekking tot de kalendermaand of een andere toepasselijke periode onmiddellijk na de overschrijdingsmaand en blijven van kracht gedurende de rest van de looptijd, tenzij verder aangepast in overeenstemming met de voorwaarden van dit artikel 10 (d). Voor alle duidelijkheid: automatische aanpassingen van de gebruiksniveaus door Akave zijn hieronder beperkt tot verhogingen van het gebruiksniveau die noodzakelijk zijn door overschrijdingen van de Abonnee; Akave zal geen neerwaartse aanpassingen of verlagingen van de gebruiksniveaus aanbrengen als gevolg van een daling van het werkelijke gebruiksniveau van de Abonnee.

e. Betalingsvoorwaarden. Tenzij anders bepaald in een toepasselijke bestelling (zoals wanneer de Bestelling aangeeft dat Akave de kosten aan de Abonnee factureert), moet de Abonnee beschikken over een geldige creditcard of een andere betalingsmethode die aanvaardbaar is voor Akave (a”Betaalmethode„) om een abonnementsplan aan te schaffen. Door Akave een betalingsmethode te verstrekken, machtigt de Abonnee Akave uitdrukkelijk om alle kosten die van toepassing zijn op het Abonnementsplan van de Abonnee in rekening te brengen met de toepasselijke frequentie en tegen het dan geldende tarief. Tenzij anders bepaald in een toepasselijke Bestelling of zoals hierin anderszins is uiteengezet of overwogen (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, met betrekking tot extra kosten, die worden gefactureerd nadat ze zijn gemaakt), zijn alle kosten verschuldigd en worden ze gefactureerd op de betalingsmethode van de abonnee vóór elke initiële termijn of verlengingstermijn, indien van toepassing. ALLE KOSTEN ZIJN VOLLEDIG VERDIEND BIJ BETALING EN KUNNEN NIET WORDEN TERUGBETAALD. Wanneer een bestelling aangeeft dat Akave de kosten aan de Abonnee factureert, worden de kosten gefactureerd: (i) achterstallig na het einde van elke maand die zich voordoet in de Termijn, als de Abonnee van maand tot maand toegang tot de gegevensopslagdienst koopt (zoals aangegeven op de Bestelling), als de Abonnee extra kosten heeft gemaakt, of als een verhoging van het gebruiksniveau heeft geleid tot hogere kosten zoals hierboven uiteengezet, of (ii) in alle andere gevallen, in vóór of onmiddellijk na het begin van de Initiële Termijn en elke Verlengingstermijn. De abonnee betaalt elke factuur die hieronder wordt uitgegeven, uiterlijk 15 dagen na de factuurdatum of op andere betalingsvoorwaarden die in de Bestelling zijn gespecificeerd. Op eventuele achterstallige bedragen wordt een rente berekend van anderhalf procent (1,5%) per maand of het maximale wettelijk toegestane bedrag, als dat lager is. Alle kosten en andere bedragen hieronder zijn betaalbaar in $USD.

f. Belastingen. De Vergoedingen en andere bedragen die zijn gespecificeerd in een Bestelling of deze Voorwaarden zijn exclusief belastingen, heffingen, tarieven en andere overheidskosten (inclusief, maar niet beperkt tot, btw) (gezamenlijk,”Belastingen”). De abonnee is verantwoordelijk voor de betaling van alle belastingen en alle gerelateerde rente en/of boetes die voortvloeien uit alle betalingen die hieronder worden gedaan, met uitzondering van belastingen op basis van het netto-inkomen van Akave.

g. Promoties. Akave kan van tijd tot tijd promoties aanbieden met betrekking tot de Data Storage Service die van invloed kunnen zijn op de prijzen en die worden beheerst door algemene voorwaarden die los staan van of een aanvulling vormen op de hierin uiteengezette voorwaarden. Als er een conflict is tussen de voorwaarden voor een promotie en de bepalingen van deze overeenkomst, zijn de promotievoorwaarden van toepassing.

 

11. Intellectueel eigendom.

een. Akave Intellectueel Eigendom. Tussen u en Akave is en blijft Akave de enige en exclusieve eigenaar van alle rechten, titels en belangen in en op de gegevensopslagdienst en alle software, technologieën en andere intellectuele eigendom die zijn belichaamd in of gebruikt worden om hetzelfde te leveren, en alle intellectuele eigendomsrechten daarin of daarmee verband houdend. Op grond hiervan worden u geen rechten verleend, behalve zoals uitdrukkelijk hierin uiteengezet.

b. Intellectueel eigendom van abonnees. Tussen de Abonnee en Akave is en blijft de Abonnee de enige en exclusieve eigenaar van alle Gegevens die hieronder door of namens de Abonnee aan Akave worden verstrekt. U verleent Akave hierbij een niet-exclusieve, wereldwijde, overdraagbare, sublicentieerbare, onherroepelijke, rechtenvrije, volledig betaalde licentie om de Gegevens te verwerken, weer te geven, te kopiëren, op te slaan, te verzenden en anderszins te openen en te gebruiken voor het leveren van de gegevensopslagdienst aan de abonnee en zijn bevoegde gebruikers. U verklaart en garandeert aan Akave dat u over alle rechten, licenties en toestemmingen beschikt die nodig zijn om de voorgaande licentie te verlenen.

c. Feedback. Voor zover u aan Akave suggesties, functieverzoeken, evaluatieresultaten, feedback of andere input geeft met betrekking tot enig aspect van de Data Storage Service (gezamenlijk,”Feedback”), draagt u hierbij alle rechten, titels en belangen in en op dergelijke Feedback over en gaat u ermee akkoord aan Akave over te dragen, met inbegrip van eventuele intellectuele eigendomsrechten daarin, en gaat u ermee akkoord dat Akave vrij is om dergelijke feedback op welke manier dan ook te gebruiken, onder meer door dergelijke feedback te implementeren in de gegevensopslagdienst en/of de andere technologieën, producten en diensten van Akave, zonder vergoeding of andere verplichtingen jegens u of een derde partij.

d. Gebruiksgegevens. U gaat ermee akkoord en erkent dat Akave eigenaar is van alle statistische gebruiksgegevens die zijn afgeleid van de werking en prestaties van de Data Storage Service, inclusief prestatieresultaten (”Gebruiksgegevens”). Voor alle duidelijkheid: gebruiksgegevens omvatten geen gegevens. Akave kan de Gebruiksgegevens gebruiken om de Gegevensopslagdienst te onderhouden, te optimaliseren en te verbeteren, om andere Akave-producten of -diensten te ontwikkelen, te verbeteren of aan te bieden, of om anderszins de activiteiten van Akave te runnen; op voorwaarde echter dat als Akave Gebruiksgegevens aan derden verstrekt, deze Gebruiksgegevens worden samengevoegd en geanonimiseerd, zodat de Abonnee redelijkerwijs niet kan worden geïdentificeerd.

 

12. Vertrouwelijkheid.

een. Vertrouwelijke informatie. „Vertrouwelijke informatie” betekent (behoudens de onderstaande uitsluitingen) alle niet-openbare informatie met betrekking tot of openbaar gemaakt door een partij in de loop van de Overeenkomst die redelijkerwijs als vertrouwelijk moet worden beschouwd. De ontvangende partij zal (i) dezelfde zorg gebruiken om vertrouwelijke informatie te beschermen als voor haar eigen soortgelijke informatie, maar niet minder dan redelijke zorg, (ii) geen vertrouwelijke informatie aan derden bekendmaken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming of (in het geval van Akave) zoals anderszins vereist voor de uitvoering van de gegevensopslagdienst hieronder, behalve dat de ontvangende partij vertrouwelijke informatie mag verstrekken aan haar werknemers, contractanten, consultants en adviseurs die het vertrouwelijke Informatie voor de ontvangende partij aan hun rechten uitoefenen of hun verplichtingen uit hoofde van deze overeenkomst nakomen en die gebonden zijn aan verplichtingen van vertrouwelijkheid, niet-gebruik en niet-openbaarmaking die de openbaarmaking van de vertrouwelijke informatie van de partij niet minder beschermen dan de bepalingen hiervan, en (iii) vertrouwelijke informatie alleen gebruiken om aan haar verplichtingen te voldoen of de rechten uit te oefenen die uitdrukkelijk zijn verleend op grond van deze overeenkomst. De ontvangende partij zal op verzoek onmiddellijk de vertrouwelijke informatie van de andere partij die zij bezit of beheert, teruggeven of vernietigen.

B. E.Uitsluitingen. Vertrouwelijke informatie omvat geen informatie die: (i) openbaar beschikbaar is of wordt buiten de schuld van de ontvangende partij; (ii) al in het bezit was van de ontvangende partij zonder vertrouwelijkheidsbeperkingen op het moment van ontvangst van de andere partij, zoals blijkt uit schriftelijke documenten; (iii) rechtmatig door de ontvangende partij op niet-vertrouwelijke basis is verkregen van een derde partij; of (iv) onafhankelijk is ontwikkeld door de ontvangende partij zonder inbreuk op dit artikel. Als een ontvangende partij wettelijk verplicht is om vertrouwelijke informatie bekend te maken, zal de ontvangende partij, voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, de onthullende partij hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen en redelijkerwijs meewerken aan haar inspanningen om de vereiste openbaarmaking te beperken of te beschermen, maar anders schendt ze deze paragraaf niet omdat ze de vereiste openbaarmaking heeft gedaan.

 

13. Gegevensbeveiliging.

Akave zal commercieel redelijke inspanningen leveren om passende fysieke, administratieve en technische waarborgen te handhaven ter bescherming tegen ongeoorloofde toegang, gebruik, vernietiging, corruptie, verlies of wijziging van Gegevens op een manier die passend is in het licht van de mate van gevoeligheid van dergelijke Gegevens. Akave zal commercieel redelijke inspanningen leveren om de Abonnee onmiddellijk op de hoogte te stellen van elke wezenlijke inbreuk op de beveiliging met betrekking tot alle Gegevens waarover Akave de controle of het bezit heeft. Bovendien gaat de Abonnee, ter bevordering van de beveiligingsinspanningen van Akave, ermee akkoord en erkent dat Akave reservekopieën van de Gegevens kan maken en dergelijke reservekopieën kan verstrekken aan bepaalde gelieerde en/of niet-gelieerde partners voor opslag- en back-updoeleinden.

14. Technische en hardwarevereisten.

Uw toegang tot en gebruik van de gegevensopslagdienst is afhankelijk van de toegang tot telecommunicatie- en internetdiensten. U erkent dat Akave niet verantwoordelijk is voor de aanschaf of het onderhoud van telecommunicatie- of internetdiensten of andere hardware of software die u nodig hebt om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van de gegevensopslagdienst of voor eventuele kosten, vergoedingen, uitgaven of belastingen van welke aard dan ook die verband houden met het voorgaande.

15. Ondersteuning.

Waar dit op de Bestelling is aangegeven, heeft de Abonnee recht op de toezeggingen en rechtsmiddelen die zijn uiteengezet in de Akave Enterprise Subscriber Support and Service Level Agreement (de”SLA”), beschikbaar voor beoordeling op [URL] [SA3]. De rechtsmiddelen die uitdrukkelijk in de SLA zijn opgenomen, zijn het enige en exclusieve rechtsmiddel van de Abonnee, en de volledige verplichting van Akave, met betrekking tot elke overtreding van het serviceniveau.

16. UITSLUITING VAN GARANTIES.

TENZIJ UITDRUKKELIJK ANDERS VERMELD IN DIT DOCUMENT, WORDT DE GEGEVENSOPSLAGSERVICE GELEVERD OP BASIS VAN „ZOALS ZE ZIJN” EN „ZOALS BESCHIKBAAR”, ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, EN AKAVE WIJST HIERBIJ ALLE GARANTIES AF, HETZIJ UITDRUKKELIJK, IMPLICIET, WETTELIJK OF ANDERSZINS, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, KWALITEIT, TITEL EN NIET-INBREUK.

17. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID.

IN GEEN GEVAL IS EEN VAN DE PARTIJEN AANSPRAKELIJK JEGENS DE ANDERE PARTIJ VOOR INDIRECTE, INCIDENTELE, BIJZONDERE, GEVOLG- OF PUNITIEVE SCHADE, ONGEACHT OF DEZE VOORZIENBAAR OF ONVOORZIENBAAR IS, VAN WELKE AARD DAN OOK, OF VOOR WINSTDERVING OF VERLIES VAN GOODWILL, ONGEACHT OF DEZE GEBASEERD IS OP GARANTIE, CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID OF ANDERSZINS, ZELFS INDIEN OP DE HOOGTE WORDT GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. AKAVE ZAL COMMERCIEEL REDELIJKE INSPANNINGEN LEVEREN OM VERLIES OF SCHADE AAN DE GEGEVENS TE BEPERKEN, MAAR AKAVE KAN EN WIL NIET GARANDEREN DAT DE GEGEVENS VRIJ ZIJN VAN ALLE SCHADE OF VERLIES (INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, TIJDENS DE OPSLAG VAN DE GEGEVENS, HET OPHALEN VAN DE GEGEVENS OF DE OVERDRACHT VAN DE GEGEVENS NAAR OF VAN AKAVE). IN GEEN GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN AKAVE DIE VOORTVLOEIT UIT OF VERBAND HOUDT MET DEZE VOORWAARDEN EN DE LEVERING VAN DE GEGEVENSOPSLAGDIENST AAN U, HETZIJ OP GROND VAN EEN CONTRACT, UIT ONRECHTMATIGE DAAD OF OP GROND VAN EEN ANDERE AANSPRAKELIJKHEIDSTHEORIE, HOGER ZIJN DAN HET TOTALE BEDRAG VAN DE KOSTEN DIE U HIERONDER DAADWERKELIJK AAN AKAVE HEBT BETAALD VOOR DE GEGEVENSOPSLAGDIENST IN DE PERIODE VAN TWAALF (12) MAANDEN VOORAFGAAND AAN DE DATUM VAN EEN CLAIM.

18. Overmacht.

Akave is niet aansprakelijk jegens u voor verlies, letsel, vertraging, kosten of schade als gevolg van een oorzaak of gebeurtenis die niet binnen haar redelijke controle ligt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot: (i) rellen, oorlogen of vijandelijkheden tussen landen; (ii) overmacht, branden, stormen, overstromingen of aardbevingen; (iii) stakingen of arbeidsgeschillen; (iv) storingen van leveranciers of leveranciers, waaronder uitval of onderhoud van datacenters; (v) uitval van de internetverbinding, connectiviteit, stroom, koeling of andere nutsvoorzieningen; (vi) netwerkupdates, -onderhoud of -uitval; (vii) de overheid beperkingen of handelsgeschillen; (viii) of andere soortgelijke onvoorziene omstandigheden.

19. Relatie.

De relatie tussen de partijen is die van onafhankelijke contractanten en niets in een bestelling of deze voorwaarden is bedoeld om tussen de partijen de relatie tussen de partijen te creëren tussen een joint venture, partners, werkgever/werknemer of directeur en agent. Geen van de partijen is verantwoordelijk voor de aanwerving, beëindiging of vergoeding van werknemers of contractanten van de andere partij of voor eventuele personeelsbeloningen met betrekking tot dergelijke werknemers. Geen van de partijen zal proberen om een verplichting te creëren of een verklaring af te leggen namens of in naam van de andere partij.

20. Schadeloosstelling.

een. Schadeloosstelling door Akave. Akave zal de Abonnee vrijwaren, verdedigen en vrijwaren van en tegen alle aansprakelijkheden, verliezen, vonnissen, boetes, schade, uitgaven en kosten (inclusief, maar niet beperkt tot, redelijke honoraria en kosten van advocaten, honoraria en uitgaven van deskundigen, gerechtskosten en dergelijke) van welke aard dan ook (collectief,”Verliezen”) die voortvloeien uit een claim die door een derde tegen de Abonnee is ingesteld en waarin wordt beweerd dat de gegevensopslagdienst, zoals geleverd door Akave, de intellectuele eigendomsrechten van een dergelijke derde partij schendt; op voorwaarde echter dat Akave geen verplichting of aansprakelijkheid heeft voor zover een claim of daarmee samenhangende verliezen het gevolg zijn van (i) de Gegevens, (ii) een inbreuk door de Abonnee of een bevoegde gebruiker van deze Overeenkomst, (iii) eventuele instructies, specificaties of verstrekte aanwijzingen aan Akave door de abonnee of een geautoriseerde gebruiker, of (iv) een combinatie van de gegevensopslag Service met inhoud, technologie of intellectuele eigendom die niet door Akave wordt geleverd.

b. Schadeloosstelling door u. U vrijwaart, verdedigt en vrijwaart Akave (en haar leden, managers, aandeelhouders, functionarissen, directeuren, agenten en filialen) van en tegen alle verliezen die voortvloeien uit of op enigerlei wijze verband houden met uw (of als u een abonnee bent, uw bevoegde gebruikers) (i) schending van deze overeenkomst, (ii) overtreding van de toepasselijke wetgeving (inclusief, maar niet beperkt tot, met betrekking tot de inhoud van de Gegevens, uw en Akave Het recht van Akave om de Gegevens te bezitten, en de mogelijkheid van Akave om de Gegevens legaal op te slaan en over te dragen aan en van de Abonnee of de door haar aangewezen personen), of (iii) elk geschil tussen u en uw eigen klanten, filialen of andere derden (inclusief geschillen die voortvloeien uit of op enigerlei wijze verband houden met een schending van intellectuele eigendomsrechten van een derde partij).

c. Schadeloosstellingsprocedure. Een partij die op grond van deze overeenkomst om schadeloosstelling verzoekt, moet: (i) de schadeloosstellende partij onmiddellijk op de hoogte stellen van de toepasselijke claim (op voorwaarde echter dat het nalaten van de gevrijwaarde partij om een dergelijke kennisgeving te doen, de schadeloosstellingspartij niet ontslaat van een van haar schadeloosstellingsverplichtingen, behalve voor zover het vermogen van de schadeloosstellende partij om een dergelijke claim te verdedigen daardoor wezenlijk wordt geschaad); (ii) verlenen uitsluitende zeggenschap over de verdediging of de schikking van de vordering aan de schadeloosstellende partij; op voorwaarde echter dat de schadeloosstellende partij geen enkele claim mag vereffenen in een manier die afbreuk zou doen aan de rechten of belangen van de gevrijwaarde partij zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de gevrijwaarde partij, die toestemming niet op onredelijke wijze zou worden onthouden of uitgesteld; en (iii) redelijke medewerking en bijstand zou verlenen aan de schadeloosstellende partij, op verzoek en op kosten van de schadeloosstellende partij.

21. Geschillenbeslechting.

Lees deze paragraaf alstublieft zorgvuldig door. Het heeft invloed op de rechten die u anders zou kunnen hebben. Het voorziet in de beslechting van de meeste geschillen door middel van individuele arbitrage in plaats van rechtbanken en collectieve procedures. Deze sectie „Geschillenbeslechting” overleeft elke vervaldatum of eerdere beëindiging van deze Voorwaarden.

een. Informele geschillenregeling. Als opschortende voorwaarde waaraan moet worden voldaan voordat een arbitrage of andere actie tegen de andere partij wordt gestart, gaan zowel u als Akave akkoord met de volgende geschillenbeslechtingsprocedure: In geval van een controverse, claim, actie of geschil die voortvloeit uit of verband houdt met de gegevensopslagdienst of de schending, handhaving, interpretatie of geldigheid van deze Voorwaarden (a”Claim„), moet de partij die de claim indient eerst te goeder trouw proberen om een dergelijke claim af te handelen door de andere partij schriftelijk op de hoogte te stellen, per eersteklas of aangetekende post, waarin de feiten en omstandigheden (inclusief eventuele ondersteunende documentatie) van de claim worden beschreven. De partij die de claim indient, moet de ontvangende partij 30 dagen de tijd geven om op de claim te reageren of deze af te handelen.

Voor de doeleinden van deze Voorwaarden moeten kennisgevingen als volgt worden verzonden:

  • Indien naar Akave: naar beide volgende contactpersonen: (1) Akave, Inc., 1007 N Orange St., 4th Floor, Suite #3519, Wilmington, Delaware 19801, met een kopie per e-mail naar support@akave.ai.
  • Indien aan u: naar elk adres dat is vermeld in of gekoppeld is aan uw gebruikersaccount of dat u op een andere manier aan ons verstrekt via uw gebruik van de gegevensopslagdienst.

b. Arbitrage.

  1. Voor zover de partijen geen enkele claim kunnen oplossen via de informele geschillenbeslechtingsprocedure zoals hierboven beschreven, en tenzij hierin anders is uiteengezet, moet een claim worden opgelost door middel van bindende individuele arbitrage. U en Akave delegeren elk uitdrukkelijk aan de arbiter de bevoegdheid om de arbitrabiliteit van een claim te bepalen, met inbegrip van de omvang, toepasselijkheid, geldigheid en afdwingbaarheid van deze arbitragebepaling.
  2. Om een arbitrageprocedure te starten, moet een partij een schriftelijk verzoek sturen naar de andere partij op het hierboven vermelde adres (sen). U gaat ermee akkoord dat de arbitrage wordt uitgevoerd door de American Arbitration Association (”AAA”) overeenkomstig de Arbitrageregels voor consumenten (”AAA-regels”), zoals gewijzigd door deze arbitrageovereenkomst. De AAA-regels zijn beschikbaar op de website van de AAA www.adr.org, of door de AAA te bellen op (800) 778-7879. In overeenstemming met de AAA-regels moet u ook een kopie van haar schriftelijke verzoek tot arbitrage naar AAA sturen wanneer u haar verzoek bij Akave indient. In het geval dat de AAA niet binnen veertien (14) dagen na ontvangst van een verzoek tot arbitrage een arbitrage kan of wil starten, kan arbitrage worden uitgevoerd door JAMS, Inc. (in overeenstemming met de Streamlined Arbitration Rules & Procedures) of door een andere voor beide partijen aanvaardbare arbitrageadministratiedienst. U en Akave zijn het er beiden over eens dat deze Voorwaarden het bewijs zijn van een transactie in interstatelijke handel en dat deze arbitragebepaling zal worden geïnterpreteerd en gehandhaafd in overeenstemming met de Amerikaanse federale arbitragewet en de federale arbitragewet en dat deze arbitragebepaling niet wordt beheerst door de nationale wetgeving. De arbitrage wordt uitgevoerd in de Engelse taal. Een arbiter kan op individuele basis elke voorziening toekennen die beschikbaar zou zijn in een rechtbank, met inbegrip van een dwangbevel of declaratoire voorziening voor zover dat nodig is om aan uw individuele vordering te voldoen, en moet deze Voorwaarden volgen en handhaven zoals een rechtbank dat zou doen. Elke arbitrage is vertrouwelijk en u en Akave mogen het bestaan, de inhoud of de resultaten van een arbitrage niet openbaar maken, behalve wanneer dit wettelijk vereist is of voor de tenuitvoerlegging van de arbitrale uitspraak. Een uitspraak over een arbitraal vonnis kan worden gedaan in elke rechtbank met de juiste jurisdictie.
  3. Bovendien, en niettegenstaande andersluidende bepalingen, zal niets in deze sectie Akave verbieden om een tijdelijke voorlopige voorziening in te roepen bij een bevoegde rechtbank om een dreigende schending van deze Voorwaarden te voorkomen of een daadwerkelijke inbreuk te stoppen.

c. Class Action en ontheffing van de jury. U en Akave zijn het erover eens dat elke procedure, of het nu gaat om arbitrage of voor de rechtbank, alleen op individuele basis wordt gevoerd en niet in een collectieve, geconsolideerde of representatieve procedure. Als een rechtbank of arbiter in een procedure tussen u en Akave vaststelt dat deze ontheffing van collectieve vorderingen niet afdwingbaar is, is de hierboven uiteengezette arbitrageovereenkomst voor de partijen nietig. Als een claim om welke reden dan ook voor de rechtbank wordt behandeld in plaats van via arbitrage, doen u en Akave elk afstand van elk recht op een juryrechtspraak.

 

22. Diversen.

Deze Voorwaarden bevatten, samen met de Bestelling en elke gegevensverwerkingsovereenkomst, overeenkomst met zakenpartners of ander soortgelijk document dat hierin door verwijzing kan worden opgenomen, de volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot het onderwerp. De titels in deze Voorwaarden zijn uitsluitend ter referentie opgenomen en maken geen deel uit van deze Voorwaarden voor andere doeleinden. Indien een bepaling van deze Voorwaarden om welke reden dan ook ongeldig wordt bevonden, wordt deze bepaling verbroken en blijven de overige bepalingen van kracht. Alle bepalingen van deze Voorwaarden blijven van kracht na beëindiging voor zover dat nodig is voor de uitvoering ervan, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de bepalingen van Secties 1 (met betrekking tot de laatste zin), 3, 5 (met betrekking tot de laatste zin), 6 tot en met 12, 14 en 16 tot en met 22. Als een van de partijen in één of meer gevallen niet aandringt op strikte naleving van enige voorwaarde van deze Voorwaarden, wordt dit niet beschouwd als een verklaring van afstand van haar rechten om aan te dringen op een dergelijke strikte naleving met betrekking tot een latere tekortkoming. Tenzij hierin anders is bepaald, moeten alle vrijstellingen, wijzigingen of aanpassingen met betrekking tot deze Voorwaarden schriftelijk worden vastgelegd en ondertekend door beide partijen. Alle kennisgevingen die vereist of toegestaan zijn om aan een partij te worden gegeven, worden gedaan op het adres (sen) dat is vermeld in Sectie 21 hierboven. Deze Voorwaarden worden geïnterpreteerd in overeenstemming met en worden beheerst door de wetten van de staat Delaware, en de plaats voor elk geschil, rechtszaak, procedure, arbitrage of actie ter interpretatie of handhaving van deze Voorwaarden wordt voorgelegd aan de staats- of federale rechtbanken in de staat Delaware. U mag deze Voorwaarden of een Bestelling niet toewijzen zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Akave. Akave kan deze Voorwaarden en elke Bestelling zonder beperking toewijzen. De bepalingen van deze Voorwaarden zijn bindend voor en komen ten goede aan de partijen en hun respectieve wettelijke vertegenwoordigers, opvolgers en toegestane rechtverkrijgenden.

 

Voor meer informatie of andere vragen kunt u contact met ons opnemen via:
Akave, Inc.
1007 N Orange St., 4e verdieping, suite #3519
Wilmington, Delaware 19801
support@akave.ai

Moderne infra. Verifieerbaar door ontwerp

Of je nu je AI-infrastructuur schaalt, gevoelige records verwerkt of je cloudstack moderniseert, Akave Cloud is klaar om in te pluggen. Het voelt vertrouwd aan, maar werkt fundamenteel beter.